I've been a ScummVM user for some years and now I want to give something back to this great project. Here's a list of the things I'd like to do (when I have the time and if I'm able to do them).
**Ability to select which soundtrack to use (Adlib, GM, ...)
**Select the output devices (not drivers) that support that soundtrack
**[http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=1739965&group_id=37116&atid=418822 Support for translating the GUI]
Live update of the widgets' text
***Add support to render non-ascii characters (FreeType?)
**This is the engine created by Dynamix and used in Willy Beamish, Heart of China and Rise of the Dragon.
**I have the skeleton of the engine, the resource manager and it can show fonts.
**I'm looking the
**This is the engine created by Tsunami Media (old Sierra employees) and used by Blue Force, Ringworld, Ringworld 2, Protostar, etc.
**I've just begun REing it, but I'm so new to this and I'm going so slow. It's stuck at the moment.