TrustedUser
2,147
edits
Difference between revisions of "HOWTO-Translate ScummVM GUI"
HOWTO-Translate ScummVM GUI (view source)
Revision as of 19:11, 22 April 2011
, 19:11, 22 April 2011→Existing translations: update status
(→Creating or Updating a translation file: Update source code repository link and instructions to get files) |
(→Existing translations: update status) |
||
| Line 57: | Line 57: | ||
! width=100 align=center|Language !! Translated strings !! Fuzzy translations !! Strings not translated | ! width=100 align=center|Language !! Translated strings !! Fuzzy translations !! Strings not translated | ||
|- class="color2" align=center | |- class="color2" align=center | ||
| align=left|Catalan || | | align=left|Catalan || 356 || 28 || 120 | ||
|- class="color0" align=center | |- class="color0" align=center | ||
| align=left|Czech || | | align=left|Czech || 493 || 7 || 4 | ||
|- class="color2" align=center | |- class="color2" align=center | ||
| align=left|Danish || | | align=left|Danish || 493 || 7 || 4 | ||
|- class="color0" align=center | |- class="color0" align=center | ||
| align=left|German || | | align=left|German || 485 || 7 || 12 | ||
|- class="color2" align=center | |- class="color2" align=center | ||
| align=left|Spanish || | | align=left|Spanish || 355 || 29 || 120 | ||
|- class="color0" align=center | |- class="color0" align=center | ||
| align=left|French || | | align=left|French || 476 || 11 || 17 | ||
|- class="color2" align=center | |- class="color2" align=center | ||
| align=left|Hungarian || | | align=left|Hungarian || 493 || 7 || 4 | ||
|- class="color0" align=center | |- class="color0" align=center | ||
| align=left|Italian || | | align=left|Italian || 355 || 29 || 120 | ||
|- class="color2" align=center | |- class="color2" align=center | ||
| align=left|Norwegian Bokmål || | | align=left|Norwegian Bokmål || 492 || 8 || 4 | ||
|- class="color0" align=center | |- class="color0" align=center | ||
| align=left|Norwegian Nynorsk || | | align=left|Norwegian Nynorsk || 434 || 13 || 57 | ||
|- class="color2" align=center | |- class="color2" align=center | ||
| align=left|Polish || | | align=left|Polish || 593 || 7 || 4 | ||
|- class="color0" align=center | |- class="color0" align=center | ||
| align=left|Brazilian || | | align=left|Brazilian || 593 || 7 || 4 | ||
|- class="color2" align=center | |- class="color2" align=center | ||
| align=left|Russian || | | align=left|Russian || 363 || 28 || 113 | ||
|- class="color0" align=center | |- class="color0" align=center | ||
| align=left|Swedish || | | align=left|Swedish || 490 || 7 || 7 | ||
|- class="color2" align=center | |- class="color2" align=center | ||
| align=left|Ukrainian || | | align=left|Ukrainian || 493 || 7 || 4 | ||
|} | |} | ||