Difference between revisions of "HOWTO-Translate ScummVM GUI"

Jump to navigation Jump to search
m
(Add contacts)
m (→‎Existing translations: update status)
Line 60: Line 60:
! width=100 align=center|Language !! Translated strings !! Fuzzy translations !! Strings not translated  
! width=100 align=center|Language !! Translated strings !! Fuzzy translations !! Strings not translated  
|- class="color2" align=center
|- class="color2" align=center
| align=left|Catalan    || 598 || 13 || 13
| align=left|Catalan    || 597 || 20 || 38
|- class="color0" align=center
|- class="color0" align=center
| align=left|Czech      || 619 || 3 || 2
| align=left|Czech      || 655 || 0 || 0
|- class="color2" align=center
|- class="color2" align=center
| align=left|Danish      || 482 || 57 || 85
| align=left|Danish      || 481 || 64 || 110
|- class="color0" align=center
|- class="color0" align=center
| align=left|German    || 614 || 6   || 4
| align=left|German    || 654 || 0   || 1
|- class="color2" align=center
|- class="color2" align=center
| align=left|Spanish    || 598 || 13   || 13
| align=left|Spanish    || 655 || 0   || 0
|- class="color0" align=center
|- class="color0" align=center
| align=left|Basque    || 610 || 7  || 7
| align=left|Basque    || 622 || 7  || 26
|- class="color2" align=center
|- class="color2" align=center
| align=left|French      || 614 || 4   || 6
| align=left|French      || 617 || 11   || 27
|- class="color0" align=center
|- class="color0" align=center
| align=left|Hungarian || 619 || 3   || 2
| align=left|Hungarian || 655 || 0   || 0
|- class="color2" align=center
|- class="color2" align=center
| align=left|Italian      || 590 || 17   || 17
| align=left|Italian      || 655 || 0   || 0
|- class="color0" align=center
|- class="color0" align=center
| align=left|Norwegian Bokmål || 491 || 51 || 82
| align=left|Norwegian Bokmål || 490 || 58 || 107
|- class="color2" align=center
|- class="color2" align=center
| align=left|Norwegian Nynorsk || 444 || 48 || 132
| align=left|Norwegian Nynorsk || 444 || 53 || 158
|- class="color0" align=center
|- class="color0" align=center
| align=left|Polish      || 597 || 13 || 14
| align=left|Polish      || 596 || 20 || 39
|- class="color2" align=center
|- class="color2" align=center
| align=left|Brazilian  || 598 || 13   || 13
| align=left|Brazilian  || 597 || 20   || 38
|- class="color0" align=center
|- class="color0" align=center
| align=left|Russian    || 619 || 3   || 2
| align=left|Russian    || 618 || 10   || 27
|- class="color2" align=center
|- class="color2" align=center
| align=left|Swedish    || 610 || 7   || 7
| align=left|Swedish    || 655 || 0   || 0
|- class="color0" align=center
|- class="color0" align=center
| align=left|Ukrainian  || 619 || 3   || 2
| align=left|Ukrainian  || 618 || 10   || 27
|}
|}


TrustedUser
2,147

edits

Navigation menu